I got called by Dell today. Several times I had to correct the person on how to pronounce my name. Cockburn is a 700+ year old Scottish name that is pronounced Coburn. It is even advertised on national TV, Cockburn's special reserve is the UK's best selling Port (Fortified wine) and every advert details how to pronounce the name.
Yet I get countless contact centres who ask me for my name, I pronounce it correctly and then they pronounce it the way it is written in front of them, seemingly deaf to the fact that the owner of the name has just told them how to pronounce it. Some even say "well it must be spelled incorrectly here, I'll just change it for you", not realising that doing so would then mislabel my addressed mail.
Goodness knows what difficulties they have with pronunciation with some of the more difficult names from Eastern Europe, Africa, Arab speaking countries and so on. How embarrassing it must be for those customers and how needlessly difficult for contact centre operators.
How much simpler life would be if the customer record had a separate field where the phonetic spelling of the customer's name could be written in.
At last, no more mispronunciations. It also has the other advantage that if the company ever starts using voice recognition then the phonetic encoding of the field is likely to be more accurate than the original.
Why does no one do this? Sounds like a good idea to me.
Craig
Total Pageviews
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Popular Posts
-
Today I joined a group determined to fight spam through legal action . It has already been successful with one high profile victory. I also ...
-
United States Patent Application: 0060071122 . Well, full marks for trying I suppose. Short term memory loss when walking to the bus stop a...
-
The modelling of cause and effect is well established in various fields of science. An event (cause) results in an effect and the two event...
-
My article about Dyson's breakdown problems made the front page of reddit and hopefully this article on Bosch will do so too because m...
-
---------- Forwarded message ---------- From: "John Macleod" < john@andarach.com > Date: 6 Feb 2014 17:21 Subject: Gaelic ev...
-
Please send any updates, corrections or additions to John please at the address below ---------- Forwarded message ---------- From: John Mac...
-
Supposing I could transform job seeking in terms of the experience the candidate has. Who would find that useful? There's 500,000 paid m...
-
-------- Original Message -------- Subject: Dè tha dol? Date: Mon, 3 Oct...
-
On 28 Feb 2016, Dr Travis Bradberry published an article How Body Language Trumps IQ and within 24 hours it's had well over 300,000...
-
In relation to further powers for the Scottish Parliament, I wrote to my SNP MSP recently. Feel free to reuse, share etc. Smith Commission...
1 comment:
I hear you on that one! UGH... my name is difficult too... every first day of school I would wait for the pause and they would be twisting and turning the paper to figure it out! I already said... that is me... here!
Post a comment